view · edit · sidebar · attach · print · history

Fi-WordParser

Der Fi-WordParser ermöglicht das Hochladen von FI-Word-Dokumenten.

Einleitung

Es müssen folgende Regeln beachtet werden:

  1. Der Namen des Produkts muss die Grösste Schrift im ganzen Dokument sein, am besten Schriftgrösse 24 oder grösser.
  2. Kapitelnamen (Zusammensetzung, Galenische Form, etc.) müssen Fett geschrieben sein.
  3. Andere Hervorhebungen dürfen nur mit Kursivschrift gemacht werden, also nichts Fett schreiben, was nicht ein Kapitelname ist.
  4. Vor dem Zuweisen sollte der Kunde immer in der Vorschau überprüfen ob das Resultat stimmt - wenn nicht, schauen wir gerne das Word-File an.

Produkt wählen

  1. Suchen Sie nach dem Markennamen.
  2. Klicken Sie die 5-stellige Swissmedic-Registrations-Nummer an. Achtung: Wenn Sie die 2-stellig-Sequenz-Nummer anklicken dann gelangen Sie zur Patienten-Information.

Word-Datei hochladen

  1. Wählen Sie zuerst die richtige Sprache.
  2. Klicken Sie auf "Browse" oder "Durchsuchen" (abhängig von der eingestellten Browser-Sprache). Wählen Sie die korrekte Word-Datei auf Ihrem Computer aus.
  3. Klicken Sie auf "Speichern".

Fachinfo in Bearbeitung

  1. Es dauert nicht sehr lange - Ihre Fachinfo wird von unserer Software bearbeitet.

Überprüfen der Fachinformation

  1. Klicken sie auf "Vorschau" und schauen sehen Sie sich Ihre Fachinfo einmal genau an. Stimmen alle Kapitel, Texte, Tabellen, Bilder, etc.
  2. Falls alles korrekt ist, schliessen Sie das Pop-Up und klicken auf "Speichern".
  3. Falls nicht alles korrekt ist klicken Sie auf "Zurück" und gehen zurück in Ihre Word-Datei und nehmen Sie dort Ihre Korrekturen vor und Speichern Sie dann Ihre Word-Datei erneut ab. Beginnen Sie wieder mit "Word-Datei Hochladen".


Wiederholen Sie den Vorgang für die französische Version.

view · edit · sidebar · attach · print · history
Page last modified on February 22, 2008, at 02:10 PM